sábado, 27 de junio de 2009

¡¡KANKAN KUNDA AL DESCUBIERTO!!

LIMPIANDO EL RADHA KUNDA ...
¡¡¡ EL KANKAN KUNDA DIO SU DARSHAN!!

Hemos leído una noticia hermosa en el sitio oficial de VINA (Vaishnava Internet News Agency) cuya dirección es: http://www.vina.cc/news/ y la hemos traducido para compartirla con todos ustedes. Se trata del momento cuando el pasado 21 de Junio quedó al descubierto el Kankan Kunda, el cual es el lago interior que se encuentra dentro del propio Radha Kunda, y por lo mismo muy secreto y sagrado, este artículo ha sido escrito por prabhujee Deena Bandhu Dasa quien fue testigo de este especial acontecimiento, el cual duró sólo tres días, pues el 24 de Junio, el Kankan Kunda volvió a quedar oculto bajo las sagradas aguas del Radha Kunda.


¡¡ El Kankan Kunda al descubierto !!
Escrito por Deena Bandhu dasa
Lunes, 22 de Junio de 2009

Ayer recibimos una llamada desde el Radha Kunda diciéndonos que finalmente el Kankan Kunda había quedado al descubierto. La limpieza del Radha Kunda recientemente ha sido iniciada, luego que se fuera completada la limpieza del Shyama Kunda.

Todos estábamos ansiosamente esperando que acontezca el momento de poder tener el darshan del original Kunda que fuera excavado por Srimati Radharani y Sus sakhis con sus kankas, sus pulseras y brazaletes de oro.
Sin embargo, las bombas de succión que se encontraban bombeando el afuera fuera estaban atascándose con barro, y a cada momentos ellas estaban cerca de romperse.

El pobre contratista de la obra estaba confundido y ya no sabia qué hacer dado que sus bombas extractoras están diseñadas para succionar agua y no sedimentos y lodo. Supuse que durante la noche de ekadasi, ellos finalmente lograrían éxito en su tarea y por fin durante la mañana dvadasi recibimos la llamada tan ansiosamente esperada. Saltamos en el auto del Vrinda Devi junto a muchos devotos y nos dirigimos al Radha Kunda.

Yo tuve la fortuna, en 1987, de ir allá en un autobús repleto de devotos, y por suerte, tuvimos el darshan del Kankan Kunda.
Para el día siguiente, cuando arribaron los demás devotos, el Kunda ya estaba nuevamente cubierto de agua. Y de nuevo tuve la oportunidad de tomar darshan de este muy sagrado y secreto kunda que es observado únicamente en muy raras y excepcionales ocasiones. En aquél año 1987, todos inmediatamente descendimos por las escaleras y circunvalamos el kunda enterrados en el barro hasta la pantorrilla. Un devoto, Ram Roy ¡rápidamente se puso su gamcha y de un salto se metió en el kunda!

En esta oportunidad, intenté nuevamente realizar parikrama. En el camino hacia el kunda, tal como se puede apreciar en la fotografía, ¡me metí dentro de un agujero y me enterré hasta arriba del muslo! No tenía ni idea cómo iba a poder salir de allí, pues ya no soy tan joven y además estaba en una posición difícil para tratar de rescatarse uno mismo del pozo. No había nada de donde agarrarse, y tampoco había donde colocar las manos para empujar y hacer fuerza para salir dado que todo era barro blando en el cual uno se hunde profundo hasta arriba de la pantorrilla. Y toda vez que intentaba sacar una pierna, el barro la succionaba nuevamente. Lentamente, contoneándome y moviéndome lentamente, gracias a la misericordia de Radharani, pudo liberarme.

Entonces continué el camino hacia el kunda y pude realizar mi parikrama. Cuando me estaba yendo, mire hacia atrás y vi a unos cuantos compañeros que incluso estaban realizando ¡dandavat parikrama! Así que he incluido unas cuantas fotos de ellos, de manera que ustedes puedan también saborear y disfrutar este evento. Si ustedes miran atentamente, podrán ver los chorros y corrientes de agua saliendo de la tierra y volviéndose a meter dentro del kunda. No se los ha visto fluir tan intensamente como en 1987, quizás debido a que ahora es la estación calurosa, de manera que el darshan permanecerá aún disponible durante unos cuantos días más.

¡Sri Radha Kunda - Shyama Kunda ki jaya! ¡Srimati Radharani ki jaya! ¡Revelador de los Sagrados Kundas, Sri Caitanya Mahaprabhu ki jaya! ¡El devoto más querido de Srimati Radharani, Srila Prabhupada ki jaya! Al servicio de Srimati Vrinda Devi, Deena Bandhu dasa

Traducido por: dasavatar das (Santa Fe)

AHORA COMPARTAMOS VARIOS VIDEOS DE ESTE EVENTO
Los invitamos a compartir estos trascendentales momentos mediante estos emocionantes y hermosos videos que se han subido a internet y se encuentran en youtube:






Las siguientes fotos fueron sacadas el día 24 de Junio, ya por la mañana el Radha Kunda comenzaba a llenarse de agua, y en horas de la tarde ya el Kankan Kunda quedaba escondido en secreto bajo las aguas una vez más.




¡¡Radha Kunda, ki jay !!


¡¡Kankan Kunda, ki jay !!

Con relación a la historia de Sri Radha Kunda, hemos agregado una clase de Guru Maharaj quien lo explica con detalles , en
el blog dedicado a pasatiempos: http://lilakatha.blogspot.com/2009/06/sri-radha-kunda.html, para compartirla con todos ustedes.

No hay comentarios: